Em parceria com coletivos underground americanos, DGTL faz estreia nos Estados Unidos